We are the student government of the University of the West in Rosemead, California. We are the voice of students to the university administration about student concerns and issues. We allocate and oversee the distribution of student fee monies, including club disbursements. We organize student activities and events. If you have questions, concerns, want to form a club, or would like to join the student government, please come see us in room AD 111 or email uwsa@uwest.edu.

我們是美國西來大學的學生會，就有關學生關心的事務和議題，向學校的行政單位反映學生的聲音；分配和監督學生會費，如學生社團開支等用途；舉辦學生活動事項。如果您有任何疑問，想組織學生社團，乃至於希望參與學生會，請駕臨AD 111室（學校行政大樓一樓） ，或寄電子郵件至uwsa@uwest.edu。

我们是美国西来大学的学生会，就有关学生关心的事务和议题，向学校的行政单位反映学生的声音；分配和监督学生会费，如学生社团开支等用途；举办学生活动事项。如果您有任何疑问，想组织学生社团，乃至于希望参与学生会，请驾临AD 111室（学校行政大楼一楼） ，或寄电子邮件至uwsa@uwest.edu。

Somos el gobierno estudiantil del Universidad del Oeste en Rosemead, California. Somos la voz de los estudiantes sobre sus preocupaciones y temas a la administracion del Universidad. Asignamos y supervisamos la distribución de honorarios estudiantiles, incluyendo a los clubs. Organizamos actividades y eventos para los estudiantes. Si tuviera preguntas, problemas, quisiera fundar un club, o quisiera unirse con el gobierno estudiantil, por favor venga a vernos en cuarto AD 111 o envia un email a uwsa@uwest.edu.

Kami ang bumubuo ng organisasyon ng mga magaaral sa Universidad Kanluran Ng Rosemead California. Ito rin ang nangangasiwa ng mga problema at isyu ng mag aaral tungkol sa koleksyon at pamamahagi ng pera. Pinamumunuan namin ang mga kaganapan sa Unibersidad. Mangyari lamang na ipalam sa amin kung gustong magbuo ng samahang pang istudyante o ibang organisasyon. Sumangguni lamang sa amin kung mayroon kayong katanugan sa AD 111 uwsa@uwest.edu.